制作秘話BEHIND THE SCENES
裏切者Betrayer
母を殺した。母は私を裏切者と呼んだ。女系に受け継がれるその病から、私は逃れることができるのだろうか？
I killed my mother. She called me a betrayer. Will I be able to escape the disease passed down the women in our family?
1997年中国杭州生まれ。2020年蘇州大学イラストレーションデザイン専攻卒業。2025年東京藝術大学大学院映像研究科アニメーション専攻修了。
Born in Hangzhou, China, in 1997. Graduated from the Department of Illustration Design at Soochow University in 2020. In 2025, received master’s degree from the Department of Animation at Tokyo University of the Arts Graduate School of Film and New Media.
制作秘話
この作品を作りたいと思ったきっかけ
これは私の懺悔でもあり、多くの女性たちが直面している苦境でもあります。
話したい。
聞いてほしい。
見てほしい。
苦労したこと
1年半以上かけて苦しみと闘い、残りの３ヶ月で10分以上の手描きアニメーションを作ることが大変でした。
今までと違ったところと挑戦
できるだけナレーションに頼らずに表現しました。
次の目標は？
徹夜しないこと。
自分の殻を見つけたいこと。
最後に一言
うんこを作っても大丈夫。
